Job 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yachaq kashqanta runa yarpaptinpis manami rasunpatsu yachaq kashqanta musyatsin. Yachaq runa mana alita rurananpaq yarpaptinpis kikin nakananpaqmi kamakätsin.
Quechuan 2010
Paymi ticrachin sabïducuna yarpaycashanga quiquinman chayananpaj. Mana allita yarpaycashantapis mana camacächinchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yachaq kanqanta runa yarpaptinpis manam rasunpatsu yachaq kanqanta musyatsin. Yachaq runa mana allita rurananpä yarpaptinpis kikin ñakananpämi permitin.