Job 5:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kashqantaqa musyantsimi. Tsayqa rasunpa kaqmi kaykan. Shumaq tantiyakuy».
Quechuan 2010
Chayno cashantaga ricashpanchïmi musyanchi. Rasunpami chayno. Chaycunata sumaj wiyay. Masqui quiquiquipis yarpachacuriy.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kanqantaqa musyantsikmi. Tsayqa rasunpa kaqmi. Shumaq tantiyakuy».