Job 5:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Milagrukunata rurashqantaqa manami yupaytapis atipantsitsu. Mantsariypaq rurashqantaqa manami tantiyayta kamäpakuntsitsu.
Quechuan 2010
¡Paymi ruran mana ricashanchi fiyupa almiraypajcunata! ¡Chaycunataga pipis manami tantiyanchu!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Milagrukunata ruranqantaqa manam yupaytapis puëdintsiktsu. Mantsakaypä ruranqantaqa manam tantiyantsiktsu.