Job 6:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Temánpita y Sabápita negociantikuna tsaki jirkapa aywar yakuta ashiqnömi kaykä.
Quechuan 2010
Temapita Sabäpita aypalla nigusyanticuna shamöga chay yacu-mallwa aywajta tariyta yarpashpan ashin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Temánpita y Sabápita aywaq negociantikuna desiertupa päsar yakuta ashiqnömi kaykä.