Job 6:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«¡Alimi kanman manakushqäno Tayta Dios jukla ushakätsimaptin!
Quechuan 2010
«¡Ima alliraj canman mañacushäta Tayta Dios auniycamaptin! ¡Ima alliraj canman munashäta Tayta Dios cumlimaptin!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«¡Ima allirä kanman mañakunqänö Tayta Dios ras ushakätsimaptin!