Job 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaykaptinqa manami upälakushaqtsu. Pasaypa lakikur lapan yarpashqäkunatami parlashaq.
Quechuan 2010
«Chaymi upällallaga mana cacömanchu. Nanaywan, rabyawan caycashpäga llapan llaquicuycashätami rimashaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi upällaqa kakümantsu. Alläpa llakikurmi llapan yarpanqäkunata parlashä.