Job 7:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno yarpaptïpis punuykaptï almawanmi nititsimanki. Mantsakuypaq kaqkunatami sueñupäkatsimanki.
Quechuan 2010
Ichanga suyñuynëcho fiyupa mancharachimanqui. ¡Fiyucunatami suyñupäcachimanqui!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö yarpachakur punuykaptïmi mana allikunata sueñutsimanki. Mantsariypä kaqkunatam rikatsimanki.