Job 7:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imanirtaq waran waran rikapaykanki? ¿Imanirtaq cadala probaykanki?
Quechuan 2010
¿Imanirtaj runataga waran-waran ricapanqui? ¿Imanirtaj cada rätu mayapaycämanquega?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¿Imanirtä qoyay qoyay rikaraykanki? ¿Imanirtä cada rätu pruëbaman churaykanki?