Job 8:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqantsiqa qepa runami kantsi. Paykunanöqa manami yachantsitsu. Kay patsachöqa lantuy pasaqnölami kaykantsi.
Quechuan 2010
Noganchëga ganyanllarämi yurishcanchïpis. Manami imatapis musyanchïchu. Llantuy päsarejnöllami päsarinchïpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqantsikqa qepa runam kantsik. Paykunanöqa manam imatapis yachantsiktsu. Kay patsachöqa llantuy päsaqnöllam kaykantsik.