Job 9:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diospa rabyayninqa manami juklaqa pasantsu. Paymi lamarcho jatusaq mantsariypaq uywakunatapis munaynincho tsararan.
Quechuan 2010
«Tayta Dios rabyacurcorga manami fäsi alliyanchu. Rahabta yanapajcunapis paypa ñaupanmanmi gongurpacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa rabyayninqa manam rasllaqa päsantsu. Paymi lamarchö jatusaq mantsaypä ashmakunatapis vincin.