Job 9:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Nishqaykinöpis Tayta Diospa nawpanchöqa manami pipis «jutsaynaqmi kä» ninmantsu.
Quechuan 2010
«Nogapis musyaycämi rasunpa chayno cashantaga. Diospa ñaupancho manami pï runapis ‹juchaynaj cä› ninmanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Niyanqaykinöpis Tayta Diospa puntanchö manam pï runapis «jutsaynaqmi kä» ninmantsu.