Joel 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nin: «Tsay junaqkuna chayamuptin Judá runakunata y Jerusalén runakunatapis alina kawapäkunanpaqmi yanapashaq.
Quechuan 2010
Tayta Diosmi nin: «Chay junaj chayamuptinmi camacächishäpaj Judäwan Jerusalén runacuna yapay allina goyänanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Tsay junaq chämuptinmi Judá runakunata y Jerusalén runakunatapis alli kawayänanpä yanapashä.