Joel 3:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juzgana Pampachöqa waranqanpa waranqanpami runakuna juntakashqa karkaykan. Paykunata Tayta Dios juzganan junaq chayamunqapaqnami.
Quechuan 2010
Chay Jusgana Pampachöga aypallami shuntacasha carcaycan. Chaynöga shuntacasha carcaycan TAYTA DIOS jusganan junaj chayamunanpaj wallcana pishiptinmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juzgana Pampachöqa waranqa waranqapam runakuna qorikashqa kaykäyan. Paykunata Tayta Dios juzganan junaq chämunqanam.