Joel 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkunaqa suwaparkamarmi qellaynïtapis, qorïtapis y tesörükunatapis templuykikunaman apakärishqanki.
Quechuan 2010
Gamcunami suwashcanqui guellaynëta, gorëta. Nogapa imäpis alli cajtaga templuyquicunamanmi apacushcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamkunaqa suwapaskamarmi qellaynïtapis, qorïtapis tesörükunatapis templuykikunaman apayarquyki.