John 10:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Ya'a Taytäwan jucllamari capäcú” nin.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Taytäwan noqaqa juklaylami kaykä».
Quechuan - 1972
Ñucahua Yayahua shujlla manchi.
Quechuan 2010
Chaymi nogaga në Papänëwan noga jucnaylla cashäta.»
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Ñuka Tatayni Dioswan sukllalla kanisapa.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Papänïwan noqaqa jukllayllam kä».