John 7:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Chayta nilculmi Galilea-lädućhu capaycula.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno nirmi Galileacho Jesús quëdakurqan.
Quechuan - 1972
Caita rimashca huasha Galileai saquirica.
Quechuan 2010
Chayno nirmi Jesusga Galileacho quëdacuran.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chashna Jesus wawkinkunata willashpa Galilea partipi kiparirkan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö nirmi Galileachö Jesús quëdarqan.