Joshua 1:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqakuna qamta cäsukärishayki Moisésta cäsukärishqänölami. Tayta Dios yanapaykuläshunki Moisésta yanapashqanno.
Quechuan 2010
Moisés cawaycashpan imata nimashantapis cumlishänömi gam nimashayquitapis cumlishäcuna. Ichanga gamtapis TAYTA DIOSNINCHI yanapaycushunqui Moisesta yanapashanno.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Moisésta cäsuyanqänöllam qamtapis cäsuyäshayki. Tayta Dios yanapaykulläshunki Moisésta yanapanqannölla.