Joshua 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Sirvimaqnï Moisés wanukushqanami. Tsaymi Israel runakunata pushanki Jordán mayuta tsimpar promitishqä nacionman chayatsinaykiyaq.
Quechuan 2010
«Sirbimajnë Moisés wañucushanami. Cananga gamna chimpachinqui Jordán mayuta llapan Israelcunata goycunäpaj caycaj partiman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Sirvimaqnï Moisés wanukushqanam. Tsaymi Israel runakunata pushar Jordán mayuta päsatsir awninqä nacionman chätsinki.