Joshua 10:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay junaq intita takyatsishqannöqa manami pï runa manakuptinpis Tayta Dios takyatsishqatsu. Tsay junaqmi Israel runakunata Tayta Dios yanaparqan contrankunata ushakätsinanpaq.
Quechuan 2010
Chay junaj intita tacyachishannöga manami pï runa mañacuptinpis TAYTA DIOS tacyachiranchu. Chay junajmi TAYTA DIOSGA Israel runacunata yanaparan contrancunata ushacächinanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay junaq rupayta päratsinqannöqa manam pï runa mañakuptinpis Tayta Dios päratsishqatsu. Tsay junaqmi Israel runakunata Tayta Dios yanaparqan contrankunata ushakätsiyänanpä.