Joshua 10:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa amorreo runakunata Josué y Israel runakuna vincishpan atskata wanutsipäkurqan. Juk ishkaylanami qeshpir amparakurqan corralashqa markankunaman.
Quechuan 2010
Chaymi Amorreo runacunata Josuëwan Israel runacuna binsir aypallata wañuchiran. Juc ishcayllanami gueshpir aywacur yaycucaycäriran curalasha siudänincunaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi amorreo runakunata Josuéwan Israel runakuna vincir atskaqta wanutsiyarqan. Juk ishkayllanam qeshpir corralashqa markankunaman amparakuyarqan.