Joshua 10:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaychöpis Hebróncho y Libnacho wanutsishqannölami Debir markapa mandaqnin reyta, tsaycho taq runakunata y caseriunkunacho taq runakunatapis lapanta espädawan wanutsipäkurqan.
Quechuan 2010
Hebroncho, Libnacho wañuchir ushashannöllami Debir siudäpa rayninta, chaycho tiyaj runacunata, ñaupan marcacunacho tiyaj runacunatapis sabliwan wañuchiypa usharan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaychöpis Hebrónchö y Libnachö wanutsiyanqannöllam Debir markapa mandaqnin reyta, tsaychö täraq runakunata y caseriunkunachö täraq runakunatapis llapanta espädawan wanutsiyarqan.