Joshua 11:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpami intëru Israelcho anaceo runakuna chipyaq ushakarqan. Gaza, Gat y Asdod markakunalachönami anaceo runakuna karqan.
Quechuan 2010
Chauraga intëru Israelcho manami ni jucnayllapis cawaycäga quëdaranchu jatusaj Anac casta runacuna. Anac casta runacuna cawaycarga quëdaran Gazacho, Gatcho, Asdodllachöna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöpam entëru Israelchö jukllayllapis anaceo runakuna kawaykar quëdayarqantsu. Gaza, Gat y Asdod markakunallachönam Anac runakuna kayarqan.