Joshua 12:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay ishkay reykunatami Tayta Diospa sirviqnin Moisés Israel runakunawan vincirqan. Nirkur tsay partikunatami posisionta aypurqan Rubén trïbuta, Gad trïbuta y pulan Manasés trïbuta.
Quechuan 2010
Chay raycunatami Moiseswan Israelcuna binsiran. Nircur chay chacracunataga raquipaycuran Rubén trïbuta, Gad trïbuta, pullan caj Manasés trïbuta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay ishkay reykunatam Tayta Diospa sirviqnin Moisés Israel runakunawan vinciyarqan. Tsay partikunatam herenciata rakipurqan Rubén trïbuta, Gad trïbuta y pullan Manasés trïbuta.