Joshua 13:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Moisésqa manami ima posisiontapis Leví trïbu runakunata aypurqantsu. Tsaypa trukanqa Tayta Dios nishqanno paykunapaq karqan Israel runakuna apashqan sacrificiukunalami.
Quechuan 2010
Leví trïbu cajcunataga Moisés manami imatapis goranchu. Paycunapäga caran Tayta Diospaj Israelcuna apashancunallami. Chaynömi TAYTA DIOS niran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Moisésqa manam ima herenciatapis Leví trïbu runakunata rakipurqantsu. Tsaypa rantinqa Tayta Dios ninqannöllam paykunapä karqan Israel runakuna apayanqan sacrificiukuna.