Joshua 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cüra Eleazar, Nunpa tsurin Josué y Israel runakunapa mandaqninkunami Israel runakunapa wakin trïbunkunata Canaáncho posisionta aypurqan.
Quechuan 2010
Israel runacuna waquin trïbucunaga chacrata chasquiran Canaán partichömi. Chay chacracunataga raquiparan cüra Eleazar, Nunpa wamran Josué y Israelcunapa mandajnincunami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sacerdöti Eleazar, Nunpa tsurin Josué y Israel runakunapa mandaqninkunam Israel runakunapa wakin trïbunkunata Canaánchö herenciata rakipuyarqan.