Joshua 15:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitami Ecrón marka norti kaq lädu jirkanpa pasar tumarqan Sicrónpa y Baala jalqakunapa. Tsaypita Jabneelpa pasar Mediterráneo Lamarmanmi tinkurqan.
Quechuan 2010
Chaypitami Ecrón siudäpa wajtancho caycaj puntaman chayararan. Chaypitana puntanpa tumaraycaran Sicronman. Baala puntapa päsaraycaran Jabneelman chayananyaj. Chaypa päsar lamar Mediterraneoman tincuycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam Ecrón marka norti kaq lädu jirkanpa chaykur Sicrónpa y Baala jallqakunapa tumarqan. Tsaypita Jabneelpa päsar Mediterráneo Lamarman tinkurqan.