Joshua 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpami Manasés trïbu runakunapa posisionnin chunka karqan. Tsaynölami Jordán mayu wak tsimpancho Galaad partipis y Basán partipis Manasés trïbu runakunapa posisionnin karqan.
Quechuan 2010
Chaynöpami Manasés trïbuga Jordanta manaraj päsar chasquiran Basantawan Galaadta. Jordanta päsarcurpis chasquiran chunca partitaraj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöpam Manasés trïbu runakunapa herencian karqan chunka. Tsaynöllam Jordán mayu wak tsimpanchö Galaad partipis y Basán partipis Manasés trïbu runakunapa herencian karqan.