Joshua 21:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Leví trïbupa mandaqninkuna Canaáncho kaykaq Silo markaman aywapäkurqan cüra Eleazarwan, Josuéwan y Israel runakunapa wakin autoridäninkunawan parlapäkunanpaq.
Quechuan 2010
Chaypitanami Leví trïbupa mandajnincuna Canaancho caycaj Silo marcaman aywaran Eleazar cürawan, Josuëwan, Israel runacunapa waquin autoridänincunawan parlananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Leví trïbupa mandaqninkuna Canaánchö kaykaq Silo markaman aywayarqan sacerdöti Eleazarwan, Josuéwan y Israel runakunapa wakin autoridäninkunawan parlayänanpä.