Joshua 21:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Aínta, Jutata y Bet-semesta. Tsaymi Judá trïbupita y Simeón trïbupita isqun markakunata chaskipäkurqan. Cada markapami mitsikärinanpaq jalqankuna karqan.
Quechuan 2010
Aín, Juta, Bet-semes. Chay isgun siudäcunaga llapanpis caycaran guewayoj jircancunawan-cama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Aínta, Jutata y Bet-semesta. Tsaymi Judá trïbupita y Simeón trïbupita isqun markakunata chaskiyarqan. Cada markapam mitsikuyänanpä jallqankuna karqan.