Joshua 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Coat aylu wakin runakunanami chaskipäkurqan chunka markakunata. Tsay markakunaqa karqan Efraín trïbu, Dan trïbu y pulan Manasés trïbu chaskishqan posisionkunachömi.
Quechuan 2010
Waquin caj Coat castacuna chasquiran chunca siudäcunata. Chay siudäcunaga caycaran: Efraín, Dan, pullan Manasés trïbu chasquishan partichömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Coat casta wakin runakunanam chunka markakunata chaskiyarqan. Tsay markakunaqa Efraín trïbu, Dan trïbu y pullan Manasés trïbu chaskiyanqan herenciakunachömi karqan.