Joshua 21:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Merari aylu runakunami chaskipäkurqan chunka ishkay markakunata. Tsay markakunaqa karqan Rubén trïbu, Gad trïbu y Zabulón trïbu chaskishqan posisionkunachömi.
Quechuan 2010
Merari casta runacunanami chasquiran chunca ishcay (12) siudäcunata. Chay siudäcunaga caran: Rubén trïbu, Gad trïbu, Zabulón trïbu chasquishan partichömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Merari casta runakunanam chunka ishkay markakunata chaskiyarqan. Tsay markakunaqa karqan Rubén trïbu, Gad trïbu y Zabulón trïbu chaskiyanqan herenciakunachömi.