Joshua 23:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios yanapaptinmi contran runakunata ushakarkatsir Israel runakuna atska wata jawka kawapäkurqan. Josué awkinna kaykarmi
Quechuan 2010
Israelcunataga TAYTA DIOS yanaparan unaycamana jaucalla goyänanpaj, piwanpis mana pillyananpaj. Josuëpis pasaypa auquinna caycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios yanapaptinmi contran runakunata ushakaskatsir Israel runakuna atska watana tranquïlu kawayarqan. Josué rukuna kaykarmi