Joshua 23:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Promitimashqantsinöla favornintsi pelyaptinmi qamkunaqa juk runala karpis waranqa (1,000) runakunata qati qatiykur ushakätsinkipaq.
Quechuan 2010
Gamcunaga jucnayllami waranga (1,000) runacunatapis ayguichinquiman. Aunishannöpis TAYTA DIOSNINCHÏMI gamcunapa faburniquega pillyanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Awnimanqantsiknölla favornintsik pelyaptinmi qamkunaqa juk runalla karpis waranqa (1,000) runakunata qatikachar ushakätsiyanki.