Joshua 23:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkuna rikapäkushqankimi kay nacioncho taq runakunata Tayta Diosnintsi imano ushakätsishqantapis. Paymi noqantsipa favornintsi pelyashqa.
Quechuan 2010
Gamcuna ricashcanquimi cay nasyuncho tiyaj runacunata gamcuna-raycu TAYTA DIOS imano rurashantapis. TAYTA DIOSMI pillyasha gamcunapa faburniqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rikayarquykim kay nacionchö täraq runakunata Tayta Diosnintsik imanö ushakätsinqanta. Paymi noqantsikpa favornintsik pelyashqa.