Joshua 23:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno kaykaptinqa Moisés qelqashqan librucho leykuna nishqantaqa juktapis mana qonqaypa lapanta cumplipäkunki.
Quechuan 2010
«Gamcunaga Moisés isquirbishan laycunata llapanta cumliy. Juctapis ama gonganquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö kaykaptinqa Moisés qellqanqan libruchö leykuna ninqantaqa juktapis mana qonqaypa llapanta cumpliyanki.