Joshua 24:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami mayor runakunata, mandaq runakunata, juezkunata, autoridäkunata y lapan trïbu Israel runakunata Siquem markaman Josué qayatsiptin Tayta Diospa nawpancho lapan juntakarqan.
Quechuan 2010
Chaypitana Josuëga llapan Israelcunata Shequemman gayachiran. Gayachiran rispitädu auquincunata, mandajcunata, juezcunata, mandaj suldärucunata. Tayta Diospa ñaupancho
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypita mayor runakunata, mandaq runakunata, juezkunata, autoridäkunata y llapan Israel trïbu runakunata Siquem markaman Josué qayatsiptinmi Tayta Diospa puntanman llapan qorikäyarqan.