Joshua 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cosëcha tiempu kaptinmi Jordán mayu pasaypa cargashqa aywaykarqan. Tsayno kaptinpis Pactu Babulta apaq cürakuna Jordán mayuman yaykuyta qalaykuptinmi
Quechuan 2010
Cosëcha wichan Jordán mayuga aypalla car jicha-jichami aywaj. Chayno captinpis babulta apaycaj cüracuna mayuman yaycur chaquincunata yacu ushmarcuptin
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cosëcha tiempu kaptinmi Jordán mayu püsirrä aywarqan. Tsaynö kaykaptinpis Pactu Babulta apaq sacerdötikuna Jordán mayuman yaykuyta qallaykuptinmi