Joshua 4:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunaqa chusku chunka waranqanömi (40,000) karqan. Pelyananpaq kamarikushqalami Tayta Diospa nawpanta Jericó pampaman aywapäkurqan.
Quechuan 2010
Paycunaga chuscu chunca waranganömi (40,000) babulpa ñaupanta aywaran pillyananpaj camaricusha. Jericó aywaj pampaman chayaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaqa chusku chunka waranqanömi (40,000) kayarqan. Pelyayänanpä alistakushqallam Tayta Diospa puntanta Jericó pampaman aywayarqan.