Joshua 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Gilgalqa Jericó pampachömi kaykan. Israel runakuna tsaychömi wata qalaykunan killacho chunka chusku junaq tardi Pascua fiestata rurapäkurqan.
Quechuan 2010
Gilgalga Jericó pampachömi caycan. Israelcuna Gilgalcho goyaycaptinmi Pascua fista junaj chayaran. Chayga caran wata gallaycunan Nisán quilla chunca chuscu (14) junajninchömi. Chay tardimi Pascua fistata ruraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Gilgalqa Jericó pampachömi kaykan. Israel runakuna tsaychö kaykarmi wata qallaykunan killachö chunka chusku junaq tardi Pascua fiestata rurayarqan.