Joshua 6:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qanchis kaq junaqchöpis tsaka tsakala markata yapay tumapämuq aywarmi tsay junaqqa qanchis kuti tumaparqan.
Quechuan 2010
Ganchis junajchönaga tutalla jatariran. Nircur chay siudäta tumaran imaypis tumashanno. Chay junajmi ichanga tumaran ganchis cuti.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qanchis kaq junaqpis tsaka tsakallam markata yapay tumayänanpä aywayarqan. Peru tsay junaqchöqa qanchis kutim tumayarqan.