Joshua 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Acánpa toldunman runakunata Josué kacharqan. Tsaychömi taripäkamurqan lapan pakashqankunata y qellaytapis mas rurincho kaykaqta.
Quechuan 2010
Chaura Josuëga runacunata cacharan Acanpa toldunman. Chaymi paycuna tarimuran pacashantaga llapanta, guellaypis mas rurincho caycajta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Acánpa toldunman runakunata Josué mandarqan. Tsaychömi llapan pakanqankunata y qellaytapis mas rurichö kaykaqta tariyämurqan.