Joshua 8:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayta rikarmi Hai runakunapa mandaqnin rey lapan runakunata nirqan Israel runakunata qatipänanpaq. Tsayno qatiparmi markapita karutana aywapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaymi Hai suldärucunataga raynin niran gaticachänanpaj. Gatishpan siudäninpita carucamana aywaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsayta rikarmi Hai runakunapa mandaqnin rey llapan runakunata nirqan Israel runakunata qatipäyänanpä. Tsaynö qatiparmi markapita karuyaq aywayarqan.