Joshua 8:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi Moisés qelqashqan leykunata Josué fuertipa liyimurqan. Tsaynöpis liyimurqan bendicionkuna y maldicionkuna qelqarashqankunatapis.
Quechuan 2010
Chaypita Josuëga Tayta Diospa laynin imano niycashantapis liguiparan, bindisyunta chasquinanpaj cajta, maldisyun chayananpaj cajtapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Moisés qellqanqan leykunata Josué jinchipa liyimurqan. Tsaynöllam liyimurqan bendicionkuna y maldicionkuna qellqashqa kanqankunatapis.