Joshua 8:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayyaqmi qamkunaqa pakaraykashqaykipita yarqamur markaman yaykapäkunki. Tayta Diosnintsimi tsay markata makintsiman churamunqa.
Quechuan 2010
Chaura gamcuna pacarpaycashayquipita siudäman yaycucaycärinqui. TAYTA DIOSNINCHÏMI chay siudäta gamcunata entregashunquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsayyaqmi qamkunaqa pakaraykäyanqaykipita yarquskir markaman yaykuyanki. Tayta Diosnintsikmi tsay markata entregayäshunki.