Judges 11:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Kikin Tayta Diosmi amorreo runakunata qechurkur noqakunata tsay partita qoykamarqan. ¿Tsayno kaykaptinku kananqa qamkuna qechumayta munarkaykanki?
Quechuan 2010
Cananga ¿imanirtaj guechumayta munaycanqui Amorreo runacunata guechurcur TAYTA DIOS goycamashantaga?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kikin Tayta Diosmi amorreo runakunata qechuskir tsay partita entregayämarqan. ¿Tsaynö kaykaptinku qamkuna qechuyämayta munaykäyanki?