Judges 12:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Israel runakunapa jueznin karqan Abdón. Pay karqan Piratóncho taq Hilelpa tsurinmi.
Quechuan 2010
Elón wañushanpita Abdón jutiyojna Israelcunapa mandaj jueznin caran. Payga caran Piratoncho tiyaj Hilelpa wamran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Israel runakunapa jueznin Abdón karqan. Payqa Piratónchö täraq Hilelpa tsurinmi karqan.