Judges 13:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay witsanmi Manoa jutiyuq runa tarqan Zora markacho. Payqa Dan trïbupitami karqan. Warmin qoluq kaptinmi tsurin karqantsu.
Quechuan 2010
Dan trïbu Manoa tiyaran Zora marcacho. Warmin caran wawata mana tarej.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay witsanmi Dan trïbupita Manoa jutiyuq runa Zora markachö tarqan. Warmin qolluq kaptinmi wamrankunapis karqantsu.