Judges 14:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk junaqmi Sansón aywarqan Timnat markaman. Tsaychömi filistea jipashta rikaykur pasaypa kuyakurkurqan.
Quechuan 2010
Sansón juc junaj aywaran Timnat marcaman. Filistea jipashta ricar majanpaj munaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Juk junaq Timnat markaman Sansón aywarmi filistea jipashta rikaykur pasaypa munapaskirqan.