Judges 15:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi filisteo runakuna Judá trïbu runakuna tashqan partiman aywaykur campamentuta rurapäkurqan. Nirkurmi Lehi marka nawpankunacho churanakärirqan Israel runakunata atacananpaq.
Quechuan 2010
Filistea runacunaga Judá nasyunman yaycuycur tiyacaycäriran Lehi particama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi filisteo runakuna Judá trïbu runakuna täyanqan partiman aywaykur campamentunkunata rurayarqan. Lehi marka lädunkunamannam churanakuyarqan Israel runakunata atacayänanpä.