Judges 2:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Tayta Diosta mana cäsukur Israel runakunaqa Baal dioskunata adorarqan.
Quechuan 2010
Israelcunaga TAYTA DIOSPA contran fiyupa juchatanami ruraran. Paycunaga gallaycäriran Baal dios-niraj ïdulucunata adurayta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Tayta Diosta mana cäsur Israel runakunaqa Baal dioskunata adorayarqan.